Aménagement d’une terrasse d’un appartement
Lors de l’aménagement d’un appartement pourquoi ne pas en profiter pour aménager la terrasse ? Pour réussir l’aménagement terrasse appartement et créer un espace à la fois pratique et accueillant, commencez par optimiser chaque mètre carré disponible. Choisissez du mobilier modulable tel que des bancs-coffres ou des tables pliantes, facilitant à la fois la circulation et le rangement. Pensez à délimiter visuellement les espaces : un coin repas avec un tapis extérieur ou une zone détente mise en valeur par un revêtement sol en bois composite, durable et chaleureux.
Pour végétaliser harmonieusement votre terrasse appartement, privilégiez les solutions verticales comme des jardinières suspendues ou des murs végétaux. Sélectionnez des plantes adaptées à l’exposition solaire de votre balcon terrasse : plantes méditerranéennes côté sud, graminées résistantes au nord. Installez un système d’éclairage à LED ou solaire en variant les sources lumineuses pour créer une ambiance agréable à la nuit tombée terrasse, tout en maîtrisant votre consommation énergétique.
N’oubliez pas de préserver votre intimité grâce à des brise-vues élégants en bois composite, bambou ou encore à l’aide de voile ombrage légères qui protègent également du soleil. Complétez par des accessoires décoratifs fonctionnels et résistants : coussins imperméables, lanternes et tapis spécialement conçus pour l’extérieur, permettant de personnaliser votre déco terrasse selon vos envies.
Enfin, respectez toujours les règles de votre copropriété concernant les matériaux, les couleurs et les hauteurs autorisées, pour un aménagement harmonieux et conforme aux normes en vigueur, garantissant votre confort et sécurité au quotidien.
Chaque appartement a son propre espace extérieur, plus ou moins généreux, exposé, ou abrité. Que vous disposiez d’un petit balcon, d’une vaste terrasse sur le toit terrasse ou d’un coin de ciel aménagé dans les combles, il existe des solutions concrètes pour faire de votre terrasse un prolongement fonctionnel et esthétique de votre intérieur. Voyons ensemble comment adapter l’aménagement de votre terrasse appartement selon sa typologie.
Le balcon est souvent le premier espace extérieur auquel on pense en appartement. Suspendu à la façade, généralement sans protection sur le dessus, il est exposé aux éléments – soleil, vent, pluie. Pour autant, ce n’est pas un simple couloir en béton. Bien aménagé, il devient une pièce à part entière.
Commencez par choisir un revêtement de sol adapté : les dalles clipsables en bois ou composite, résistantes et faciles à poser, réchauffent immédiatement l’ambiance. Sur un sol très exposé, préférez un revêtement antidérapant ou un gazon synthétique drainant, agréable pieds nus.
Côté mobilier, la compacité est votre alliée. Une table pliante, des assises légères en métal ou en résine tressée, voire une banquette-coffre en angle : chaque centimètre compte. Pensez multifonction. Une tablette-bar suspendue à la rambarde suffit pour un petit déjeuner au soleil.
L’exposition est déterminante : si votre balcon est orienté sud, prévoyez une voile d’ombrage ou un store bannette pour le rendre agréable en été. Pour un balcon en étage élevé et venté, fixez bien tous les éléments (pieds lestés, pots sécurisés, textiles résistants aux UV).
Et parce qu’un balcon, même modeste, mérite son coin de verdure, privilégiez des plantes grimpantes en treillis, des pots suspendus ou des jardinières étroites. Une guirlande solaire, quelques coussins d’extérieur et une touche de bois suffisent à créer une ambiance douce et personnalisée, même sur 2 m².
La loggia est cette niche protégée intégrée à l’architecture du bâtiment. Contrairement au balcon, elle est encastrée et abritée sur trois côtés, ce qui permet des aménagements plus raffinés.
Son potentiel est immense : elle peut devenir un coin lecture, une salle à manger d’appoint, ou même un petit jardin d’hiver si elle est vitrée. Côté matériaux, profitez de sa protection pour oser un carrelage effet bois, harmonisé avec le sol intérieur, ou un revêtement sol composite sur plots pour plus de confort.
Vous pouvez y installer un tapis extérieur, un fauteuil en rotin, des suspensions lumineuses, voire un petit buffet ou une étagère. L’intimité naturelle de la loggia permet d’utiliser des éléments plus décoratifs et chaleureux sans craindre les intempéries.
Les plantes profitent aussi du microclimat plus tempéré : fougères, herbes aromatiques, hortensias ou agrumes trouvent leur place. Et si l’ouverture est exposée au vent ou au vis-à-vis, des panneaux coulissants, persiennes ou brise-vue en cannage offrent une touche deco tout en modulant la lumière.
Vous avez la chance d’avoir un toit terrasse ? Ce type de terrasse appartement est le joyau du dernier étage, offrant une vue dégagée et un ensoleillement maximal. Ce sont souvent les espaces les plus vastes, mais aussi les plus exposés.
Avant toute chose, assurez-vous que la dalle supporte les charges envisagées : mobilier lourd, plantations en bacs, voire jacuzzi ou pergola. Une terrasse de toit s’aménage avec précaution technique, mais ambition esthétique.
On y crée plusieurs zones : un coin repas sous pergola bioclimatique, un solarium, un coin détente avec canapés modulables, un potager en carrés ou encore un espace lounge avec brasero. Ici, le mobilier de jardin devient design et structurant. Bois exotique, aluminium thermolaqué, résine tressée haut de gamme : privilégiez des matériaux durables, solides et résistants aux UV et au vent.
Pour le sol, les dalles sur plots, en grès cérame ou bois composite, permettent une bonne évacuation de l’eau et une pose sans colle. Des claustras décoratifs, murs végétalisés ou parois vitrées pare-vent vous protègent tout en laissant circuler la lumière.
L’éclairage est clé pour profiter de votre rooftop à la nuit tombee terrasse : guirlandes guinguette, spots solaires encastrés, appliques en façade, ou lampes sans fil à poser. Vous pouvez même envisager une douche extérieure ou un coin spa léger, à condition de bien vérifier la structure.
Nid douillet caché sous les toits, la terrasse tropézienne est une parenthèse aérienne. Nichée entre les pentes de toiture, elle offre intimité, ensoleillement et charme.
Les contraintes structurelles sont plus techniques (étanchéité, solidité du plancher, isolation des murs restants), mais une fois aménagée, cette terrasse devient un véritable cocon extérieur. L’espace est souvent restreint, alors misez sur des aménagements sur mesure : banquette d’angle avec rangement intégré, petite table ronde, jardinières encastrées dans les acrotères.
Les matériaux légers sont ici indispensables : platelage en bois ou bois composite, dalles fines, mobilier nomade en rotin ou bambou. Le tout doit résister aux variations de température et aux vents canalisés.
Vous pouvez créer un espace détente avec quelques coussins, un tapis tressé, un parasol compact ou un store rabattable. Ajoutez une touche végétale avec des plantes résistantes au vent et au soleil, comme les graminées, le romarin ou la lavande.
L’éclairage doit rester discret mais chaleureux : spots LED encastrés, guirlandes douces, appliques solaires. Et si vous aimez lire ou prendre un verre en hauteur, cette terrasse devient vite votre refuge favori.
Même sans surface au sol, un balconnet – ou balcon Juliette – peut faire la différence. Il ne permet pas de s’installer dehors, mais il ouvre l’espace visuellement et permet d’aérer généreusement votre intérieur.
Pour le valoriser, jouez sur la décoration du garde-corps : jardinières suspendues, plantes retombantes, fleurs en cascade habillent la façade et apportent une touche végétale élégante. Pensez aussi à installer une tablette intérieure fixée à la rambarde pour poser un verre, un livre ou un pot de fleurs.
Le balconnet est un élément architectural ornemental, mais bien exploité, il peut créer une expérience sensorielle : un souffle d’air, une vue, un rayon de soleil sur votre fauteuil préféré à l’intérieur. En été, ouvrez grand la porte-fenêtre, installez un voilage fluide et laissez la lumière circuler.
Pour réussir l’aménagement terrasse appartement avec un budget limité, privilégiez des solutions économiques et créatives qui optimisent chaque centimètre carré de votre espace extérieur. Commencez par recycler des palettes en bois marquées DB, HT ou EPAL pour concevoir un platelage esthétique après un simple nettoyage, ponçage et traitement adapté aux intempéries. Vous pouvez également choisir des lames de bois européen comme le pin ou des matériaux composites bambou-plastique abordables et résistants aux UV pour le revêtement sol.
Côté mobilier, exploitez des palettes ou caisses en bois pour créer bancs, tables basses et jardinières, en les traitant pour garantir leur durabilité. Pour optimiser l’espace, envisagez des jardinières verticales avec des pots suspendus ou des structures murales, parfaites pour accueillir plantes grimpantes et aromatiques peu gourmandes en eau comme le jasmin d’hiver, le lierre ou les graminées.
En matière de deco terrasse, misez sur des objets du quotidien recyclés : bouteilles en verre, bocaux ou tasses transformés en contenants végétaux ou photophores apportent une touche chaleureuse. Pensez aussi aux voiles d’ombrage économiques pour vous protéger efficacement du soleil sans engager de gros travaux.
Enfin, des guirlandes lumineuses IP65 à LED et des tapis extérieurs en jute ou polypropylène délimiteront les zones tout en ajoutant une ambiance douce et confortable dès la nuit tombee terrasse. Ces astuces pratiques et accessibles garantissent un aménagement terrasse appartement à la fois charmant, personnalisé et économique.
Les coûts pour aménager une terrasse appartement dépendent de nombreux critères : surface, état initial, niveau de confort souhaité et contraintes techniques. Pour vous aider à y voir plus clair, voici un tableau comparatif de quatre cas typiques – du balcon fonctionnel au toit terrasse haut de gamme – avec une estimation réaliste des budgets à prévoir pour chaque configuration.
Rénovation standard d’une terrasse d’appartement d’environ 10 m²
Dépose ancien sol, reprise étanchéité, revêtement neuf, aménagement de base
1 500 à 4 000 € TTC
Terrasse sur toit avec contraintes techniques de 10 à 20 m²
Étanchéité renforcée, garde-corps, structure porteuse, matériaux haut de gamme
5 000 à 15 000 € et +
Petit balcon urbain à aménager de façon express de moins de 8 m²
Mobilier pliable, revêtement amovible, plantes en pot, éclairage léger
500 à 1 200 € TTC
Terrasse haut de gamme de 20 à 30 m² avec mobilier design complet
Mobilier extérieur premium, cuisine d’été, plantations soignées, éclairage intégré, déco luxe
8000 à 20 000 € TTC et +
Il est aussi essentiel de comprendre les différents postes qui composent un aménagement de terrasse appartement. Entre les travaux de rénovation, le choix des revêtements, l’agencement, le mobilier, la décoration ou encore les équipements de confort, chaque décision influence le coût final.
Je vous propose ci-dessous une répartition claire et réaliste des grandes catégories de dépenses à prévoir, pour concevoir une terrasse fonctionnelle, esthétique et bien pensée, quel que soit votre budget.
Rénovation & gros œuvre
Prévoir en moyenne 80 à 200 €/m² pour les postes de base :
Dépose de revêtement existant (carrelage, bois),
Réfection de l’étanchéité, reprise d’un support béton ou surélevé,
Correction des pentes,
Nettoyage haute pression,
Ragréage, et travaux structurels éventuels.
Un diagnostic structurel peut s’avérer nécessaire, notamment sur une terrasse de toit, pour valider la charge admissible (mobilier, plantations, etc.).
Revêtements de sol & rénovation
Le choix du sol impacte directement le rendu visuel et l’entretien :
Bois naturel : 90 à 150 €/m²
Composite : 130 à 290 €/m², esthétique et entretien réduit
Carrelage extérieur : 110 à 135 €/m², idéal en ville
Béton ou résine : 80 à 170 €/m², robustesse et modernité
Pierre naturelle : 180 à 260 €/m², pour un cachet haut de gamme
Dalles sur plots : 110 à 150 €/m², pose rapide, surélévation possible
Aménagement & agencement
Pour transformer l’espace, on prévoit :
Plancher bois sur plots : 90 à 180 €/m²
Garde-corps : 150 à 350 €/ml (selon matériaux et norme sécurité)
Brise-vue et pare-vent : 80 à 150 €/m²
Voiles d’ombrage, stores, pergolas : 90 à 200 €/m²
Éclairage intégré LED IP65 : 45 à 120 €/m²
Système d’irrigation : 150 à 500 € pour une petite terrasse
Rangements sur mesure : +15 à 30 % sur le budget de base
Circulation et zones fonctionnelles : à anticiper dans l’agencement (espaces repas, détente, jardinage…)
Mobilier extérieur
Le budget varie selon la qualité, la modularité et les matériaux :
Table et 4 chaises : 600 à 1 200 €
Salon de jardin complet : 2 800 à 3 400 €
Canapé extérieur 3 places : 1 100 à 2 400 €
Ensemble compact pour petit balcon : 300 à 700 €
Mobilier pliable ou intégré : idéal pour optimiser l’espace
Décoration & ambiance
Créer une ambiance chaleureuse passe par :
Textiles outdoor (coussins, tapis, voilages) : 100 à 250 €
Végétaux (pots, bacs résistants UV, treillages) : 30 à 70 €/m²
Accessoires déco saisonniers : 100 à 300 €
Luminaires (guirlandes solaires, appliques) : 20 à 100 €/unité
Un conseil : privilégiez les matériaux lavables, déhoussables et classés M1 (résistance au feu).
Équipements techniques & confort
Ces éléments améliorent l’usage au quotidien :
Brasseur d’air extérieur : 300 à 800 €
Chauffage radiant ou film chauffant : 60 à 100 €/m²
Stores motorisés ou automatisés : 300 à 2 500 €
Systèmes solaires ou domotiques : à partir de 500 €
Entretien annuel : prévoir 3 à 8 €/m² (nettoyage, vérification étanchéité, joints, etc.)
Aménager la terrasse de votre appartement, c’est bien plus qu’une affaire de mobilier ou de plantes : c’est créer un espace sur mesure, harmonieux et durable, qui prolonge votre intérieur avec cohérence.
En tant qu’architecte d’intérieur, je conçois chaque projet comme une pièce à part entière du logement. L’Agence BLEU vous accompagne de l’étude technique à la réception du chantier : diagnostic structurel, choix des matériaux extérieurs adaptés (bois, composite, revêtements anti-glisse), plans 2D/3D, démarches administratives, gestion des artisans et coordination des travaux.
Nous optimisons chaque mètre carré, même les plus complexes, pour créer un coin repas, un salon jardin, ou un jardin suspendu, selon vos envies et votre mode de vie.
Mon objectif : transformer votre terrasse en lieu de vie confortable, esthétique et valorisant pour votre appartement. Chaque projet est pensé pour durer, résister aux saisons… et vous ressembler.
Tout commence par une parfaite optimisation de l’espace disponible. Mesurez précisément les dimensions de votre terrasse pour imaginer un aménagement à la fois pratique et agréable. Pensez en termes de zones fonctionnelles clairement définies : un coin repas convivial pour profiter de vos repas estivaux, un espace détente avec des assises confortables, et une zone végétalisée apportant fraîcheur et décoration naturelle.
Pour tirer le meilleur parti d’un espace réduit, privilégiez un mobilier modulable ou pliant, comme des tables suspendues aux rambardes ou des bancs-coffres multifonctionnels offrant des rangements intégrés. Veillez à maintenir une circulation fluide en prévoyant des dégagements suffisants, assurant ainsi une terrasse aussi pratique qu’esthétique.
Le choix des matériaux constitue également un élément clé de l’aménagement de votre terrasse appartement. Sélectionnez des revêtements résistants aux intempéries, aux UV et faciles à entretenir. Le bois composite, chaleureux et durable, ou des dalles céramiques effet pierre ou bois posées sur plots, apportent à votre terrasse une esthétique contemporaine et raffinée. Ces matériaux allient parfaitement robustesse et élégance, créant une ambiance chaleureuse et authentique qui résiste au climat urbain tout en simplifiant l’entretien quotidien.
Pour profiter pleinement de votre terrasse tout en préservant votre intimité, pensez à installer des protections adaptées contre le soleil et les regards indiscrets. Les voiles d’ombrage triangulaires ou les stores bannes sont des solutions légères et modulables, faciles à installer sans percer la structure existante. Afin d’augmenter l’intimité, optez pour des panneaux brise-vue élégants en bois composite ou des claustras au design moderne, fixés mécaniquement sans altérer l’étanchéité existante. Ces solutions pratiques et esthétiques respectent à la fois les contraintes techniques et les règles de copropriété, tout en améliorant votre confort.
L’intégration végétale apportera à votre terrasse une touche naturelle très appréciable en milieu urbain. Choisissez des plantes adaptées à l’exposition spécifique de votre appartement, telles que des plantes grimpantes pour les zones verticales ou des espèces persistantes pour les zones ombragées orientées au nord-est. L’utilisation de jardinières verticales ou suspendues est idéale pour maximiser l’espace disponible tout en offrant une esthétique verdoyante. Pour faciliter l’entretien et assurer une croissance optimale, installez un système d’arrosage automatique goutte-à-goutte, qui simplifie grandement la gestion quotidienne et maintient vos plantes en parfaite santé toute l’année.
Enfin, sublimez votre terrasse par un éclairage extérieur judicieusement choisi, créant ainsi une ambiance personnalisée à la nuit tombee terrasse. Optez pour des appliques solaires à basse consommation ou des guirlandes LED intégrées discrètement aux rambardes pour une ambiance douce et sécurisante. Complétez cette atmosphère accueillante par une décoration extérieure harmonieuse, avec des coussins moelleux aux couleurs assorties à votre intérieur, des tapis outdoor confortables et des éléments décoratifs uniques comme des lanternes ou des pots lumineux. Cette touche finale garantira une continuité esthétique parfaite avec votre décoration balcon terrasse, transformant votre terrasse en véritable extension chaleureuse et invitante de votre appartement.
Vous avez besoin de conseils d’aménager votre appartement ?
Vous aimez nos projets d’intérieur et nos espaces ?
Appelez l’Agence bleu, agence d’aménagement d’intérieur à Paris, elle vous propose un premier rendez-vous gratuit.